Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

pumped-storage hydroelectricity scheme

Толкование Перевод

1 pumped-storage hydroelectricity scheme
1. гидроаккумулирующая электростанция
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped-storage hydroelectricity scheme
2 pumped-storage (hydroelectricity )scheme

1) схема развития гидроэнергетики на базе ГАЭС

2) гидроаккумулирующая электростанция, ГАЭС

Англо-русский словарь технических терминов > pumped-storage (hydroelectricity )scheme
3 pumped-storage (hydroelectricity )scheme

1) схема развития гидроэнергетики на базе ГАЭС

2) гидроаккумулирующая электростанция, ГАЭС

Англо-русский словарь технических терминов > pumped-storage (hydroelectricity )scheme
4 pumped storage hydroelectricity scheme

Макаров: схема развития гидроэнергетики на базе ГАЭС

Универсальный англо-русский словарь > pumped storage hydroelectricity scheme
5 pumped-storage (hydroelectricity) scheme

Электротехника: ГАЭС, гидроаккумулирующая электростанция, схема развития гидроэнергетики на базе ГАЭС

Универсальный англо-русский словарь > pumped-storage (hydroelectricity) scheme
6 pumped-storage hydroelectricity scheme

Техника: ГАЭС, гидроаккумулирующая электростанция, схема развития гидроэнергетики на базе ГЭС

Универсальный англо-русский словарь > pumped-storage hydroelectricity scheme
7 pumped-storage scheme
1. гидроаккумулирующая электростанция
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped-storage scheme
8 pumped storage station
1. гидроаккумулирующая электростанция
2. ГАЭС
ГАЭС
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]

Тематики
- релейная защита
EN
- pumped storage power plant
- pumped storage station
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped storage station
9 pumped storage
1. гидроаккумулирующая электростанция
2. гидроаккумулирование
гидроаккумулирование
Подъем насосами и накопление воды для последующего использования ее потенциальной энергии.
[ ГОСТ 19185-73]

EN

pumped storage
the operation whereby water is raised by means of pumps and stored for later use in one or more hydroelectric installations for the generation of electricity
[IEV ref 602-01-09]

FR

accumulation par pompage
opération par laquelle l'eau est élevée à l'aide de pompes et accumulée pour être ensuite utilisée dans un ou plusieurs aménagements hydro-électriques aux fins de production d'énergie électrique
[IEV ref 602-01-09]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
EN
- pumped storage
- storage pumping
DE
- Pumpspeicherung, f
- Wasseraufspeicherung
- Wasserspeicherung
FR
- accumulation des eaux par pompage
- accumulation par pompage
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped storage
10 pumped-storage installation
1. гидроаккумулирующая электростанция, ГАЭС
2. гидроаккумулирующая электростанция
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
гидроаккумулирующая электростанция, ГАЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- pumped-storage installation
- pumped hydro
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped-storage installation
11 pumped-storage unit
1. обратимый гидроагрегат
2. гидроаккумулирующая электростанция
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
обратимый гидроагрегат
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- pumped-storage unit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped-storage unit
12 pumped storage development
1. гидроаккумулирующая электростанция
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped storage development
13 pumped storage plant
1. гидроаккумулирующая электростанция
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped storage plant
14 pumped storage power
1. гидроаккумулирующая электростанция
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped storage power
15 pumped storage power station
1. гидроаккумулирующая электростанция
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped storage power station
16 pumped-storage scheme

1) Техника: ГАЭС, гидроаккумулирующая электростанция, схема развития гидроэнергетики на базе ГЭС

2) Электротехника: (hydroelectricity) ГАЭС, (hydroelectricity) гидроаккумулирующая электростанция, (hydroelectricity) схема развития гидроэнергетики на базе ГАЭС

Универсальный англо-русский словарь > pumped-storage scheme
17 hydroelectric pumped storage power plant
1. гидроаккумулирующая электростанция
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydroelectric pumped storage power plant
18 pumped hydro
1. гидроаккумулирующая электростанция, ГАЭС
2. гидроаккумулирующая электростанция
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
гидроаккумулирующая электростанция, ГАЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- pumped-storage installation
- pumped hydro
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pumped hydro
19 storage power station
1. гидроаккумулирующая электростанция
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]

электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]

FR

centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]

Тематики
- гидротехника
- гидроэнергетика в целом
Синонимы
- ГАЭС
EN
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > storage power station
20 scheme

1) схема; диаграмма

2) план; проект

3) алгоритм; процедура; последовательность операций

•

-
allocation scheme
-
augmentation scheme
-
block scheme
-
breaker-and-a-half scheme
-
coding scheme
-
contact scheme
-
database scheme
-
deorbit scheme
-
disposal scheme
-
double-pipe scheme
-
down-hole completion scheme
-
drainage scheme
-
enhancement scheme
-
flow scheme
-
functional scheme
-
hydroelectric scheme
-
interconnection scheme
-
interconnect scheme
-
irrigation scheme
-
kinematic scheme
-
layout scheme
-
linked basin scheme
-
long-range guidance scheme
-
multiburn rendezvous scheme
-
multipurpose water-resources scheme
-
navigation scheme
-
one-and-a-half breaker scheme
-
pinout scheme
-
priority scheme
-
proliferation-resistant reprocessing scheme
-
pumped-storage hydroelectricity scheme
-
pumped-storage scheme
-
relation scheme
-
rewire scheme
-
river-basin scheme
-
scheme of transposition
-
series burn stationkeeping scheme
-
short-range guidance scheme
-
single-pipe scheme
-
stationkeeping scheme
-
storage scheme
-
three-pipe scheme
-
vapor crystal growth scheme
-
waste-water treatment scheme
-
water diversion scheme
-
wiring scheme

Англо-русский словарь технических терминов > scheme

Страницы

См. также в других словарях:

Pumped-storage hydroelectricity — Hydro storage redirects here. For storage of water for other purposes, see Reservoir. Diagram of the TVA pumped storage facility at Raccoon Mountain Pumped Storage Plant … Wikipedia
Drakensberg Pumped Storage Scheme — Diagram of the dams involved in the Drakensberg Pumped Storage Scheme and Tugela Vaal Water Project Country South Africa Location … Wikipedia
Palmiet Pumped Storage Scheme — The Palmiet Pumped Storage Scheme consists of two 200MW turbine units located 2km upstream of the Kogelberg Dam wall on the Palmiet River near Cape Town, South Africa. The pumped storage hydroelectricity plant is capable of responding to a surge… … Wikipedia
Ingula Pumped Storage Scheme — The Ingula Pumped Storage Scheme (previously named Braamhoek) is under construction by Eskom in the escarpment of the Little Drakensberg range straddling the boarder of the Free State and KwaZulu Natal, South Africa. The Scheme will consists of… … Wikipedia
Hydroelectricity — The Gordon Dam in Tasmania is a large hydro facility, with an installed capacity of 430 MW … Wikipedia
гидроаккумулирующая электростанция — ГАЭС Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования. [ГОСТ 19185 73] электростанция гидpoаккумулирующая Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию … Справочник технического переводчика
гидроаккумулирующая электростанция — ГАЭС Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования. [ГОСТ 19185 73] электростанция гидpoаккумулирующая Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию … Справочник технического переводчика
Manych Ship Canal — The Manych Ship Canal is a projected water transport connection between the basins of the Sea of Azov/Black Sea and the Caspian Sea. The most probable technical parameters of Manych Ship Canal are 6.5 m in depth, 80 m in width and more than 75… … Wikipedia
Intermittent energy source — An intermittent energy source is any source of energy that is not continuously available due to some factor outside direct control. The intermittent source may be quite predictable, for example, tidal power, but cannot be dispatched to meet the… … Wikipedia
Intermittent power source — [ Erie Shores Wind Farm monthly output over a two year period] An intermittent power source is a source of electric power generation that may be uncontrollably variable or more intermittent than conventional power sources, and therefore non… … Wikipedia
Dinorwig Power Station — Part of the power station as seen on the exterior of Elidir Fawr … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

pumped-storage hydroelectricity scheme

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR